Japan expo 2013

Je vous souhaite à tous une très bonne année 2014, qu'elle soit riche en bonnes choses pour vous tous!


J'en profiterai pour revenir sur l'année 2013 avec la Japan Expo. C'était la première participation pour The Japan Hime en tant que jeune créateur, avec un stand mais également un défilé le vendredi.

4 jours intenses avec beaucoup de fatigue (j'ai bien mis 1 semaine pour m'en remettre^^'), mais on a réussi! Et avec beaucoup de bons retour, merci à tout ceux qui sont passer faire un petit coucou! ^^

All my best wishes for this new year, that this year be rich in good things for you!

I will take advantage to return over 2013 with the Japan Expo.
It was my first participation for "The Japan Hime" as young creator, with a stand and  the Fashion show on Friday.

4 intense days with a lot of fatigue (I put 1 week to recover from it^^'), but we do it!
And with many vouchers return, thanks to everybody those who came on the stand.

Le défilé du Vendredi: Romantique Steampunk
Les backstages avec toujours une super ambiance :)
N'hésitez pas à aller voir le reportage de Rin Megumi qui était alors modèle pour le défilé. Vous y verrez les préparatifs en backstages (bas de page).

Friday's Fashion show: Romantic Steampunk.
The backstages with always a great atmosphere :)
Do not hesitate to go to see the report of Rin Megumi which was one model for the Fashion show. You will see the backstages (At the bottom of this page).

Photos de Guillaume Baragatti et Bernard Rousseau.
Photos from Guillaume Baragatti and Bernard Rousseau.

Et 2 superbes photos de Steve Conti photographe
And 2 greats photos from  Steve Conti photographe

La video du défilé/ The Fashion show video

Merci à toutes l'équipe backstage: No, Elo, Justine, Astrid, Jessye
Aux modèles: Lily, Manon, Nadia , Katoux, Rin, Dolline, Mélanie, Tokotui, Reilala, Takara
Merci aux photographes, au staff de la Japan Expo pour leur super travail.

Thanks to the backstage team: No, Elo, Justine, Astrid, Jessye
The models: Lily, Manon, Nadia , Katoux, Rin, Dolline, Mélanie, Tokotui, Reilala, Takara
Thanks to the photographers, and Japan Expo's staff for their great work.

La video des backstages / Backstages video